今日のひとこと中国語会話「今晩、空いてる?」

2016.01.06

【リアル中国語】今日のワンフレーズ 日常会話

【今日のひとこと中国語 #424】
「今晩空いてる?」
今晚有空吗?(Jīn wǎn yǒu kòng ma?)

《会話例》
【会話 A 】「今晩空いてる?飲みに行こうよ。」
【中国語 】”今晚有空吗?我们去喝酒吧。”
【ピンイン】(Jīn wǎn yǒu kòng ma? Wǒmen qù hējiǔ bā.)
【カタカナ】(ジンワン ヨウ コンマ?ウォメン チュィ ホァージウバ。)

【会話 B 】「わかった。じゃあバーで飲んでビリヤードするのはどう?」
【中国語 】”好的。那我们去酒吧喝酒,打台球怎么样?”
【ピンイン】(Hǎo de. Nà wǒmen qù jiǔbā hējiǔ, dǎ táiqiú zěnme yàng?)
【カタカナ】 (ハオダ。ナァ ウォメン チュィ ジウバーホァージウ、ダータイチウ ゼンモヤン?)

【会話 A 】「いいよ。じゃあ行こうか。」
【中国語 】”可以。那咱们去吧。”
【ピンイン】(Kěyǐ. Nà zánmen qù ba.)
【カタカナ】 (クァーイー。ナァ ザンメン チュィバ。)

*咱们(Zánmen)=私たち(話し手と聞き手を含む:話し言葉)
*我们(Wǒmen)=私たち
*酒吧(Jiǔbā)=酒場、バー
*台球(Táiqiú)=ビリヤード
*喝酒(hējiǔ)=酒を飲む

リアル中国語会話・POP
すぐに使いたくなる実践的な中国語フレーズ&会話例を、ネイティブの音声付きで収録した「リアル中国語会話」アプリをチェックしよう!

アプリでは接客・ご案内もシーン別にネイティブ音声をワンタッチ再生できます
App Store

毎日、使える中国語をXで

毎日3回配信中。このコラムの続きのフレーズも。

フォローする

関連するコラム

【リアル中国語】2017年 あけましておめでとうございます!

中国語2017.01.01

【リアル中国語会話】気になるフレーズは音声・テキストで検索しよう

中国語2016.04.27