開放感タップリの、前後穴あきズボン「开裆裤」

2014.05.06

開放感タップリの前後穴あきズボン「开裆裤」

初めて見たときは衝撃を隠せないであろう、中国の赤ちゃんが履くズボン「开裆裤」(カイダンクゥ/Kāidāngkù)

初めて見た人は、「おぉっ・・・」。(心の声)となったのでは?

私も、知人宅にて、お母さんがヒョイッっと「开裆裤」を履いた幼児を抱き上げて、そのまま●●●させているのを見てビックリ!!(゚д゚屮)屮・・・

お手洗いでなく、オマルでなく、その場(高級ソファ)。

まー、大小用両方が空いているので、どこでもすぐにできる!っというメリットを活かしてるんですね。

最近は、マナー問題で公共の場では禁止されてきているところもあるとのことなので、完全にオムツ派の人や、外出時はオムツ、普段は「开裆裤」としているよう。

中国のお母さん方曰く”肌荒れしないし、早くオムツがとれるらしい”です。

アプリでは接客・ご案内もシーン別にネイティブ音声をワンタッチ再生できます
App Store

毎日、使える中国語をXで

毎日3回配信中。このコラムの続きのフレーズも。

フォローする

関連するコラム

【リアル中国語】2017年 あけましておめでとうございます!

中国語2017.01.01

【リアル中国語会話】気になるフレーズは音声・テキストで検索しよう

中国語2016.04.27